Claudio Bertoni Poem

Working on Claudio Bertoni Poems.


And if you were a tree
I'd be your sab...
and I'd course through
your arms like blood.
And if I were blood,
I'd live in your heart.

El verdadero final de la bella durmiente / El país de la pizarra

Cobertes i algunes de les il·lustracions interiors dels 2 següents contes que he il·lustrat per editorial Destino escrits per Ana María Matute. 
Cubiertas y algunas ilustraciones interiores de  los dos siguientes cuentos que he ilustrado para la editorial Destino escritos por Ana María Matute.
Covers and some inside illustrations for the next two tales I have illustrated for Destino's publishing written by Ana María Matute.

El guardia, el poeta y el prisionero

M'acaba d'arribar un exemplar de la coberta que he fet pel llibre "El guardia, el poeta y el prisionero" per a l'editorial Random House.
Acabo de recibir un ejemplar de la cubierta que he realizado para el libro, El guardia, el poeta y el prisionero, editorial Random House.
I have just received a copy of a cover book I did called "El guardia, el poeta y el prisionero" from Random House Publishing House.

Tom Sawyer and Huckleberry Finn

Covers for two classic books edited by Juventud publishing house.

Pere Calders

Coberta i algunes il·lustraciones interiors pel "El primer arlequí i altres contes" de Pere Calders, Ed. Teide.
Cubierta y algunas ilustraciones interiores para "El primer arlequí i altres contes" de Pere Calders, Ed. Teide.
Cover and some inside illsutrations for the book "El primer arlequí i altres contes" by Pere Calders, Teide's publishing.

Exposició/ Exposición/ Exhibition

Printers i originals publicats i inèdits. Del 17 de maig al 31 de juliol a la llibreria Pati de Llibres, Sant Cugat del Vallès, Barcelona.

Printers y originales publicados y inéditos. Del 17 de mayo al 31 de julio a la librería Pati de Llibres, Sant Cugat del Vallès, Barcelona.

Published and unplubished printer and original illustrations. From 17th May to 31th July at bookstore Pati de Llibres, Sant Cugat del Vallès, Barcelona.

Dossier La Vanguardia, 5

Dossier La Vanguardia, 5

Coberta i algunes de les il·lustracions interiors per el dossier de La Vanguardia sobre Sud-àfrica, abril-juny del 2014.

Portada y ilustraciones interiores para el dossier de La Vanguardia sobre sudafrica,abril-junio de 2014.

Cover and some interior illustrations for "La Vanguardia Dossier" magazine about Southafrica, April-June 2014.

Nadal/Navidad/Christmas 2013

Paulina i el Aprendiz

Cobertes i algunes de les il·lustracions interiors dels 2 següents contes que he il·lustrat per editorial Destino escrits per Ana María Matute. 
Cubiertas y algunas ilustraciones interiores de  los dos siguientes cuentos que he ilustrado para la editorial Destino escritos por Ana María Matute.
Covers and some inside illustrations for the next two tales I have illustrated for Destino's publishing written by Ana María Matute.

La sopa de l'avi

 Il·lustracions pel primer llibre que he il·lustrat per la nova editorial Babulinka escrits per Mario Satz. 
Ilustraciones para el primer libro que he ilustrado para la nueva editorial Babulinka escrito por Mario Satz.
Some illustrations for the first book I have illustrated for the new Babulinka's publishing written by Mario Satz.

Dossier La Vanguardia, 4

Coberta i algunes de les il·lustracions interiors per el dossier de La Vanguardia sobre Veneçuela, octubre-desembre del 2013.
Portada y ilustraciones interiores para el dossier de La Vanguardia sobre Venezuela , octubre-diciembre del 2013.
Cover and some interior illustrations for "La Vanguardia Dossier" magazine about Venezuela, October-December 2012.

El saltamontes verde y solo un pie descalzo

Cobertes i algunes de les il·lustracions interiors dels 2 primers contes que he il·lustrat per editorial Destino escrits per Ana María Matute.
Cubiertas y algunas ilustraciones interiores de  los dos primeros cuentos que he ilustrado para la editorial Destino escritos por Ana María Matute.
Covers and some inside illustrations for the first two tales I have illustrated for Destino's publishing written by Ana María Matute.